Community
Gesucht: Deutsche Mitbringsel
Passende deutsche Mitbringsel für Freunde im Ausland sind gar nicht so leicht zu finden. Wir haben ein paar Ideen aus den BRIGITTE-Foren zusammengetragen und fragen: Was würden Sie aus der Heimat mitbringen?
Kuckucksuhr - das typisch deutsche Mitbringsel schlechthin
"Was sind schöne deutsche Mitbringsel?" Diese Frage stellte Userin "Wolkentier" der BRIGITTE-Community, als sie ein Gastgeschenk für den Schüleraustausch Ihres Sohnes suchte. (Die Diskussion können Sie hier verfolgen). Userin "CrapappleCove" riet zum Mitbringsel-Klassiker "Kuckucksuhr" - natürlich mit einer Prise Ironie. Ihr Tipp lautet: Bloß keine Angst vor Kitsch, denn:
"Was Deutsche als kitschig finden wird im Ausland sehr gern als Mitbringsel gesehen!"
Rote Grütze und andere Delikatessen
"Was mir einfällt - lässt sich nicht unbedingt gut transportieren -
Essen: Krabben, rote Grütze, Korn"
Da es in der Diskussion auch um die Stadt Hamburg geht, sind viele Vorschläge eher norddeutsch - so wie dieser Tipp von Userin "brighid".
Buddelschiff und Küsten-Feeling
"Buddelschiff, Leuchtturm, Fischernetz in der Größe als Dekoartikel mit Muscheln dran UND Tee und Kandis"
Und noch einen Tick nordischer: Userin "Godewind" empfiehlt, eine friesische Insel auf die wesentlichen Merkmale zu reduzieren.
Spätzle - der Top-Schwaben-Export
"Tüte Spätzle (o.k. nicht norddeutsch aber deutsch und lecker)"
Userin "Margali" findet, dass es nicht unbedingt eine norddeutsche Spezialität sein muss - schließlich hat der Rest des Landes ja auch Leckereien zu bieten.
Deutsche Komponisten
"Wie wäre es mit einer CD von Hamburger bzw. deutschen Komponisten?"
"Golda"
Eiersollbruchstellenverursacher
"Der berühmte "Eierschalensollbruchstellenverursacher". Da ist schon das Wort ganz herrlich deutsch. Und er kann ja "deutsches Sonntagsfrühstück" mit Ei machen, da hat seine Austauschfamilie dann gleich ein praktisches Anschauungsobjekt."
"lunete"
Sauerkraut - das Synonym für deutsche Küche
"Sauerkraut in so einem Schlauch. Das ist lange haltbar und sehr deutsch."
Userin "Cix" empfiehlt das vermutlich deutscheste Lebensmittel, das wir haben.
Hummelfigur
"Eine Hummelfigur, gibt es in allen möglichen Ausführungen z.B. als Flaschenöffner."
"_muschelkalk" hat die gute Idee, es mit einer modernen Variation der Hummelfigur zu versuchen.
Schneekugel als Sammelobjekt
""Typisch deutsch" ist aber auch unsere Sammelleidenschaft. Deshalb wäre eine Schneekugel vielleicht auch ein schönes Mitbringsel."
"Cashyou" rät zum Schneegestöber im Glas - und vermittelt dem Gastgeber einen guten Eindruck vom deutschen Sommer 2012.
Literarische Gewürzstreuer
"Goethe und Schiller in Form von kleinen Salz- und Pfefferstreuern mit den Köpfen derselben. Hab ich mal bekommen und mich sehr drüber gefreut!"
"Sylvianne"
Lebkuchenherz - ein Hauch von Jahrmarkt
"Lebkuchenherz von der Kirmes"
Userin "Lotterle" gibt den Tipp, ein Herz zu verschenken.
Birkenstock-Sandale: deutsche Bequemlichkeit
"Ich sag nie nein, wenn man mir ein paar schöne Birkenstocks mitbringt!"
Userin "CrapappleCove" setzt den Schuh-Klassiker auf die Einkaufsliste.
Überraschungsei - oder Terror-Ei?
Auch das BRIGITTE Community-Team hat einen Tipp, oder vielmehr eine Warnung: Wenn Sie in die USA reisen, sollten Sie besser keine Überraschungseier als Geschenke mitnehmen. Die verstoßen nämlich gegen dortige Sicherheitsbestimmungen (Spielzeug im Ei kann von Kleinkindern verschluckt werden) und werden vom Zoll gleich beschlagnahmt - schlimmstenfalls droht sogar ein Bußgeld!
Navigieren mit Tastaturpfeilen möglich
Mehr aus der Rubrik "Reise"
BRIGITTE
im Abo
-
am um
-
Sara
am 26.08.12 um 20:21
Überraschungseier kommen nicht aus Deutschland und sind somit auch kein landestypisches Mitbringsel...besonders in Italien werden die Menschen darüber lachen- denn ü- eier sind von ferrero und somit italienisch...! :-)
-
Kenavo
am 25.08.12 um 15:10
Ich wurde mich freuen uber mini Underberg, Jagermeister, kirschwasser ect.
-
Ariane
am 24.08.12 um 21:25
Als Dichter und Denker sind wir ja auch in der Welt bekannt;-)- warum nicht Grimms Märchen in der jeweiligen Landessprache als Mitbringsel? Ich finde auch einen Bildband- deutsche Landschaften, sowas in der Art, schön. Ampelmännchen-Krimskrams ist hier bei mir in Berlin ziemlich allgegenwärtig, sind mittlerweile vielleicht sogar schon grenzüberschreitend kultig.
-
Xantippe007
am 24.08.12 um 11:54
Na, da fallen mir doch spontan folgende typisch deutsche Mitbringsel ein: der "Wackeldackel" nebst selbstgehäkeltem "Toilettenpapierrollenüberzieher". Ganz toll auch der Tropfenfänger für Kaffee- oder Teekannen mit farbiger Schaumstoffrolle unter der Tülle und Plastikschmetterling. Benutzten schon unsere Großmütter und ist immernoch zu haben (habe ich mir gestern in nostalgischer Stimmung selber gekauft). Ganz toll auch für Freunde der Ostalgie der "Plastikhühnereierbecher" in Trabbibleu, Trabbigelb oder Trabbirosa (gab´s das überhaupt?). Inzwischen ein Klassiker im Osten wie im Westen.
mehr (4)Grunkern und Packung Kartoffelknodel oder Puffer.
Sauerkraut lieber nicht, aber Schwarzwalderschinken gern.
Eine schone Dirndleschurze, oder Strickjacke....Lederhose?
Was noch? Je nachdem finde ich eine Magnum-Flasche deutsches Bier aus einer kleinen, feinen Brauerei toll. Das Sauerkraut und die Würstel wollen immerhin schwimmen.
Dann finde ich sowas wie eine "Wundertüte" als Mitbringsel nett: In die Tüte wandern können Sticker, städte-oder-brd-typische Magneten, Pins für den Rucksack, klitzekleine Reiseführer, der Bundesadler oder städtetypische Maskottchen im Miniformat, Bierseidel als Schlüsselanhänger, ein Mini-Wörterbuch deutsch/Landessprache.
Was noch- hm, wie wäre es mit einem Kochbuch mit deutschen Rezepten in Landessprache?
Einer CD mit deutschen Songs/Volks