In Kamerun werden die Brüste junger Mädchen mit heißen Werkzeugen "gebügelt", damit sie für Männer möglichst lange unattraktiv bleiben.
"Als meine Brüste anfingen zu wachsen, begannen die Leute in meinem Haus, darüber zu reden. Nachbarn, die Freunde meiner Mutter, die Familie. So viel Gerede! Sogar ich begann, mich dafür zu schämen, weil die Leute darüber sprachen. Irgendwann entschied meine Mutter, meine Brüste zu bügeln. „Wenn wir sie nicht bügeln, werden sie Männer anlocken. Und wir wissen, dass Männer Schwangerschaften bedeuten können“, sagte sie. Wir müssen diese Brüste töten, behauptete sie. Sie benutzte heißen Stein auf meiner rechten Brust, dann die der linken, dann auf der rechten. Eine Woche lang. Ich denke, sie hat es gut gemeint. Aber Brüste machen eine Frau erst schön. Meine sind heute schlaff.“ - Carole B. (28)
"Ich war acht, als meine Mutter sagte: Zieh dein Oberteil aus. Hast du schon Brüste? Wenn ein Mädchen in deinem Alter Brüste hat, schauen die Männer sie an.“ Ich verstand nicht, was sie machte. Jeden Tag, manchmal drei Mal, presste sie meine Brüste mit einem heißen Spatel. Sie sagte nur: „Es ist zu deinem Guten.“ Es war ein Alptraum. Ich merkte, je mehr sie meine Brüste massierte, desto mehr wuchsen sie. Als sie mitbekam, dass es nicht funktionierte, benutzte sie einen Stein. Das war die Hölle. Es fühlte sich an, als würde mein Körper brennen. Eine Beraterin, der ich alles erzählte, versuchte, mit meiner Mutter zu reden und sie zum Aufhören zu bewegen. Ich war glücklich, weil ich dachte, dass es nun vorbei ist. Aber sie tat es wieder – dieses Mal mit heißen Obstkernen. Sie massierte und massierte. Ich packte meine Sachen und zog zu meiner Tante. Manchmal versuche ich, die Taten meiner Mutter zu verstehen. Es tut so weh, wenn ich mich im Spiegel anschaue." – Doriane (19)
"Sie sagen dir: Schrei nicht, es ist zu deinem Guten." Bisher hatte ich nicht den Mut, mit meinen Kindern darüber zu sprechen. Vor drei Tagen fragte mich mein Sohn: "Mami, warum hast du kleine Brüste?" Ich sagte ihm, dass ich das nicht wisse. Ich habe auch eine sechsjährige Tochter. Aber ich bin noch nicht soweit, mit ihr darüber zu sprechen." - Carole N. (28).
"Meine Brüste begannen endlich zu wachsen, als ich 18 war. Davor fanden Jungs mich nicht attraktiv. Ich habe mich deswegen schlecht gefühlt. Meine Großmutter begann, meine Brüste zu zerstören, als ich zwölf war. Ich versuchte jeden Morgen vor ihr wegzulaufen, aber sie fing mich immer ein. Andere Kinder gingen zur Schule und ich wurde mit einem heißen Stein massiert. Das machte sie ein Jahr lang zweimal am Tag. Brüste zu haben, ist natürlich und menschlich. Als ich keine hatte, fühlte ich mich wie ein Junge." - Agnès (32).
"Mörserstößel erinnern mich an die Schmerzen meiner Kindheit. Das gleiche Stück Stein, das Leute benutzen, um Gewürze zu zerstoßen, wird benutzt, um die Schönheit von Frauen zu zerquetschen und die Haut von Teenagern welken zu lassen. Meine Brüste begannen zu wachsen, als ich zehn war und meine Familie dachte, die Lösung wäre, sie zu massieren. Als ich16 war und schwanger wurde, wurden sie dunkler. Wenn ich versuchte zu stillen, kam eine schwarze Flüssigkeit heraus. Es ist hart für mich, an all das zu denken. Ich entschied, es zu vergessen und gegen Gewalt gegen Frauen zu kämpfen." – Cathy (27)
"Jeden Morgen, bevor ich zur Schule ging, zwang mich meine Mutter, mein Top hochzuziehen, damit sie überprüfen konnte, dass ich meine Bandage nicht abgenommen hatte. Es sind jetzt zwei Jahre und sie überprüft das immer noch täglich Es ist demütigend. Ich will, dass sie aufhört. Wenn ich groß bin, will ich Anwältin werden oder Klavier spielen. Ich hoffe, dass diese Bandage mir dabei hilft, meine Schulbildung fortzusetzen." - Cindy (14)
"Sie war meine Mutter, also musste ich gehorchen, wenn sie mich rief. Auch wenn ich rannte, fing sie mich; wenn ich ins Bett ging, griff sie nach mir; wenn ich mich wusch, kriegte sie mich und fing an, zu massieren. Sie fand immer einen Weg. Ich konnte weinen so viel ich wollte, sie tat es trotzdem. Es fühlte sich an, als würde sie etwas in meine Brust stechen. Jetzt ist sie tot. Ich verstand nie wirklich, was sie dachte - ob sie dachte, dass sie mir half oder mich bestrafte. Mein Cousin vergewaltigte mich, als ich 13 war und ich bekam sein Kind. Ich musste Milch produzieren, aber ich hatte keine Brüste mehr. Wir setzten Wanderameisen ein. Wenn sie dich beißen, schwellen deine Brüste an und das soll die Milchproduktion ankurbeln. Ich habe drei Kinder aber trotz der Ameisen konnte ich keines davon stillen." – Emmanuelle, (23)
"Nachts ließ mich meine Mutter ein ganz enges Band um meine Brust tragen. Tagsüber massierte sie mich mit einem Spachtel, einem Mörserstößel, einem Stock oder einem Stein. Es tat wirklich weh. Ich bat sie, damit aufzuhören und irgendwann tat sie es. Aber dann wuchsen meine Brüste sehr schnell. Sehr sehr schnell. Ich habe mich so geschämt. Ich wollte sie verstecken. Als ich 20 war, fingen meine Brüste an, zu hängen wie bei einer 50-jährigen Frau. Ich habe Angst, mich vor anderen auszuziehen. Manchmal lasse ich mein Top an, wenn ich Sex mit meinem Freund habe. Ich nehme das alles meiner Mutter sehr übel." – Gaëlle (26).
"Manchmal kann ich nicht atmen, weil die Bandage so eng ist. Das macht mir Angst. Ich trage sie seit einem Jahr. Es ist wirklicb heiß, so dass ich drunter überall Flecken kriege. Ich verstehe nicht, warum meine Mutter das tut." – Manuella (9)
"Meine Mutter sagte mir, dass meine Brüste Männer anziehen würden. Also brachte sie mich zu einem traditionellen Heiler. Er nahm ein Messer, schnitt in meine Brüste und saugte das Innere mit einem Schlauch heraus. Er sagte zu mir: „Wenn du das nicht machst, denken die Leute, so bist eine Hure.“ Ich wurde von den Schmerzen ohnmächtig. Es dauerte Tage, bis es heilte. Brüste sind ein Geschenk Gottes." – Lisette (34)
