Auvergne/Frankreich: Fast wären wir weitergefahren - wer will schon mitten in der Auvergne in einem Hotel übernachten, das “Hotel California” heißt, so wie der Song der Eagles? Doch wir waren müde und checkten ein. Zum Glück! Denn hinter der gepflegten Fassade mit den schmiedeeisernen Balkons versteckt sich französischer Charme pur, obwohl die ursprünglichen Besitzer des Hauses tatsächlich aus Kalifornien stammten. Parkett und kleine Salons, eine knarzende Treppe, über die wir in den dritten Stock kletterten, Zimmer, in denen bunte Tapeten, kräftig gemusterte Bettüberwürfe und ausgefallene Wand-Kunst so lässig-raffiniert sind, dass ich am liebsten in allen zugleich geschlafen hätte. Und schließlich ein kleiner Patio, in dem wir zum Frühstück neben Baguette und Croissants frischen Brotpudding bekamen – einfach so, weil die Köchin gerade inspiriert war! Auch die “Eagles” hätten es hier bestimmt geliebt. Hotel California. DZ/F ab 59 Euro (Vichy, Rue Jean Jaurès 27, Tel. 00 33/4/ 70 97 85 05, www.hotel-california-vichy.fr)